Das crianças de rua ao romance de guerra, a ardósia com o Oscar de filmes estrangeiros continua real

LOS ANGELES (Reuters) – De crianças de rua libanesas ao amor por trás da Cortina de Ferro e à vida cotidiana de uma governanta mexicana, os filmes deste ano indicados ao Oscar atraem da vida real e, em alguns casos, experiências profundamente pessoais.

O diretor Alfonso Cuaron comparece ao 91º Almoço dos Indivíduos do Oscar em Beverly Hills, Califórnia, EUA, em 4 de fevereiro de 2019. REUTERS / David McNew

Enquanto a “Guerra Fria” da Polônia e “Never Look Away” da Alemanha são definidos décadas atrás, “Shoplifters” do Japão e “Cafarnaum” no Líbano assumem temas contemporâneos, enquanto “Roma” é o filme mais pessoal já feito por Alfonso Cuaron.

“Roma”, baseado na infância de Cuaron nos anos 1970 no bairro de Colonia Roma, na Cidade do México, é visto como o favorito para levar não apenas o Oscar de língua estrangeira no domingo, mas também fazer história ao conquistar o melhor filme.

O filme, filmado inteiramente em preto e branco, é inspirado nas duas mulheres que criaram Cuaron: sua mãe e uma empregada doméstica.

Nenhum host? Sem problemas. Rainha, Lady Gaga traz a vibe do Grammy ao Oscar

“O material de origem foram minhas memórias, mas o filme assumiu sua própria vida”, disse Cuaron. “Agora minhas lembranças estão contaminadas pelo filme.”

Cuaron e os cineastas por trás dos outros filmes indicados para o Oscar de estrangeiros estavam programados para participar de uma recepção em Beverly Hills na quinta-feira para falar sobre seus trabalhos.

AMOR E CAOS

O diretor polonês Pawel Pawlikowski foi inspirado pela vida amorosa de seus pais por “Guerra Fria”, um romance sombrio entre um pianista e um cantor ambientado tanto na Polônia liderada pelos comunistas quanto na França do pós-guerra. Os personagens principais, Wiktor e Zula, são nomeados após seus pais.

“Foi muito pessoal para começar, porque é daí que surgiu a ideia”, disse Pawlikowski. “É inspirado pelas relações tempestuosas e caóticas que envolvem muitos divórcios, separações, casar com outras pessoas, se casar novamente, mudar países e assim por diante.”

Florian Henckel von Donnersmarck também olhou para a Segunda Guerra Mundial em “Never Look Away”. A história sobre um artista em dificuldades na Alemanha nazista e depois na Alemanha Oriental governada por comunistas abrange quatro décadas.

Donnersmarck nasceu na Alemanha Ocidental em 1973 e cresceu em parte nos Estados Unidos.

Donnersmarck disse que queria “ver como em um drama familiar você tem os assassinos e as vítimas e os nazistas e aqueles que eles abusaram e mataram e destruíram vivendo sob o mesmo teto”.

No drama do diretor japonês Hirokazu Kore-eda, “Shoplifters”, uma viúva idosa, três adultos, um menino e uma menina criam uma unidade familiar unida por necessidades financeiras e emocionais.

Eles roubam para complementar seus salários da classe trabalhadora, enquanto se escondem das autoridades depois de seqüestrar a garota de seus pais abusivos.

O filme emprega uma abordagem “rasgada das manchetes”, baseada em reportagens publicadas por Kore-eda sobre famílias que cometem crimes.

A diretora libanesa Nadine Labaki escalou crianças de rua em “Cafarnaum” para contar a história de um menino de 12 anos em uma favela de Beirute que tenta impedir que sua irmã mais nova se case.

O enredo foi largamente baseado em eventos que Labaki testemunhou ou os membros do elenco experientes, e levou mais de quatro anos para fazer. O jovem protagonista do filme é interpretado por um refugiado sírio. Outro jovem membro do elenco foi preso durante as filmagens, e um terceiro foi deportado para o Quênia.

“Nada disso foi inventado”, disse Labaki.

Discursos memoráveis ​​do Oscar

Reportagem de Alex Dobuzinskis; Edição de Jill Serjeant e Jonathan Oatis

Nossos padrões:Os Princípios de Confiança da Thomson Reuters.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *